Aviso de privacidad.
La versión en inglés de este documento es la vinculante. Esta traducción se ofrece por conveniencia: ante cualquier discrepancia, prevalece el texto en inglés.
Este aviso cubre el sitio cartho.trade, incluso cuando se sirve en cartho.xyz. El entorno de la plataforma CARTHO es una superficie aparte con su propia política de privacidad. Responsable: Cartho Holding Ltd (BVI, sociedad n.º 2089441). Contacto de protección de datos: privacy@cartho.trade.
1. Qué recopilamos
El sitio no tiene cuentas ni píxeles de seguimiento. Solo recopilamos lo que envías por sus formularios:
- Formulario de contacto — tema, razón social, nombre de contacto, email corporativo, jurisdicción, notas opcionales.
- Revisión de elegibilidad — jurisdicción de residencia, nombre, email y tus declaraciones de elegibilidad y riesgo. Si tu jurisdicción es una en la que no podemos ofrecer participación, el formulario se detiene antes de recopilar datos de contacto y no se transmite nada.
- Solicitud de socio (/partners) — entidad, contacto, email, track, jurisdicción, rango de capital, enlace y notas opcionales.
2. A dónde van
Los envíos se entregan al canal privado de trabajo de nuestra mesa mediante la API de bots de Telegram, que actúa como procesador de transmisión. No se escriben en una base de datos de este sitio. Los proveedores de infraestructura que alojan el sitio procesan datos de tráfico (direcciones IP en registros del servidor) para operarlo.
3. Por qué (base legal)
- Interés legítimo — responder consultas B2B, solicitudes de socios y conversaciones de mandato que tú inicias.
- Revisión de cumplimiento — control de jurisdicción y elegibilidad antes de cualquier conversación sobre participación.
4. Conservación
18 meses desde el último contacto, salvo que se requiera un período mayor por una relación comercial vigente o por ley.
5. Cookies y almacenamiento local
El sitio no instala cookies. El almacenamiento local del navegador guarda solo preferencias de interfaz (idioma en /partners, ajustes de fondo); nunca salen de tu dispositivo.
6. Tus derechos
Sujeto a la ley aplicable, puedes solicitar acceso, corrección, eliminación o una copia de los datos que enviaste, y oponerte al tratamiento basado en interés legítimo. Escribe a privacy@cartho.trade — respondemos en 30 días.
7. Cambios
La marca de versión de arriba cambia cuando cambia este aviso.