Уведомление о конфиденциальности.
Юридически обязательной является английская версия этого документа. Перевод предоставлен для удобства: при любых расхождениях преимущественную силу имеет английский текст.
Это уведомление касается сайта cartho.trade, в том числе когда он доступен по адресу cartho.xyz. Среда платформы CARTHO — отдельная поверхность со своей политикой конфиденциальности. Контролёр данных: Cartho Holding Ltd (BVI, компания № 2089441). Контакт по защите данных: privacy@cartho.trade.
1. Что мы собираем
На сайте нет учётных записей и трекинговых пикселей. Мы собираем только то, что вы отправляете через его формы:
- Форма обращения — тема, юрлицо, контактное лицо, рабочий email, юрисдикция, необязательные заметки.
- Проверка права участия — юрисдикция резидентства, имя, email и ваши декларации о квалификации и рисках. Если ваша юрисдикция из тех, где мы не можем предложить участие, форма останавливается до сбора любых контактных данных, и ничего не передаётся.
- Заявка партнёра (/partners) — юрлицо, контакт, email, трек, юрисдикция, диапазон капитала, необязательные ссылка и заметки.
2. Куда это уходит
Отправленные данные доставляются в приватный рабочий канал нашего деска через Telegram Bot API, который выступает обработчиком передачи. Они не записываются в базу данных этого сайта. Инфраструктурные провайдеры, размещающие сайт, обрабатывают данные трафика (IP-адреса в логах сервера) для его работы.
3. Зачем (правовое основание)
- Законный интерес — ответы на B2B-обращения, заявки партнёров и обсуждения мандатов, инициированные вами.
- Комплаенс-проверка — контроль юрисдикции и права участия до любого обсуждения участия.
4. Срок хранения
18 месяцев с последнего контакта, если более длительный срок не требуется для действующих коммерческих отношений или по закону.
5. Cookie и локальное хранилище
Сайт не устанавливает cookie. В локальном хранилище браузера хранятся только настройки интерфейса (язык на /partners, настройки фона); они никогда не покидают ваше устройство.
6. Ваши права
В соответствии с применимым правом вы можете запросить доступ, исправление, удаление или копию отправленных вами данных, а также возразить против обработки на основании законного интереса. Пишите на privacy@cartho.trade — мы отвечаем в течение 30 дней.
7. Изменения
Отметка о версии выше меняется вместе с этим уведомлением.